{"id":1318,"date":"2026-02-06T16:56:09","date_gmt":"2026-02-06T16:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/?page_id=1318"},"modified":"2026-05-08T13:19:15","modified_gmt":"2026-05-08T13:19:15","slug":"ds-line-entschlackungs-serie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/","title":{"rendered":"DS-Line &#8211; Entschlackungs-Serie"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Entschlackungs-Serie<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"page-menu-block flex justify-center\">\n    <div class=\"page-menu-block-inner flex flex-wrap gap-5 justify-center [max-inline-size:1000px]\">\n                    <a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/\" \n               class=\"page-menu-link cta cta--light-blue\">\n                Q-Fin im \u00dcberblick            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ser-serie-super-kantenverrunder\/\" \n               class=\"page-menu-link cta cta--light-blue\">\n                SER \u2013 Super-Kantenverrunder            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/f-line-serie-allround\/\" \n               class=\"page-menu-link cta cta--light-blue\">\n                F-Line \u2013 Allround-Maschinen            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/m-line-multibrush-serie\/\" \n               class=\"page-menu-link cta cta--light-blue\">\n                M-Line \u2013 Multibrush-Maschinen            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/flex-line-manuelle-bearbeitungsserie\/\" \n               class=\"page-menu-link cta cta--light-blue\">\n                Flex-Line \u2013 Halbautomatische Maschinen            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/\" \n               class=\"page-menu-link cta current-page\">\n                DS-Line \u2013 Schlackenentfernung            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/handling-losungen\/\" \n               class=\"page-menu-link cta cta--light-blue\">\n                Handling-L\u00f6sungen            <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/nassstaub-absaugung\/\" \n               class=\"page-menu-link cta cta--light-blue\">\n                Nassstaub-Absaugung            <\/a>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"section-divider w-full my-18 border-t border-[#D6D6D6]\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Automatisierte DS-Line, gro\u00dfvolumige Entschlackungsmaschinen<\/h3>\n\n\n\n<p>Die DS-Line von Q-Fin wurde speziell f\u00fcr die leistungsstarke Schlackenentfernung und das Entgraten von thermisch geschnittenen Metallblechen entwickelt. DS-Maschinen sind darauf ausgelegt, schwere Schlacke und scharfe Kanten effizient zu entfernen, und kombinieren eine robuste Bauweise mit hoher Bearbeitungsleistung, um anspruchsvolle Produktionsanforderungen zu bew\u00e4ltigen. Die DS-Line ist ideal f\u00fcr Fertigungsbetriebe mit Fokus auf Durchsatz und Zuverl\u00e4ssigkeit, liefert gleichbleibende Ergebnisse und reduziert gleichzeitig die manuelle Nacharbeit sowie den weiteren Handlingsaufwand. Wenn Sie erfahren m\u00f6chten, wie die DS-Line Ihren Betrieb unterst\u00fctzen kann, <a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fordern-sie-spezifikationen-und-preise-an\/\">kontaktieren Sie uns bitte gleich heute.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"accordion-container bg-white\">\n            <div class=\"accordion-item\">\n            <div class=\"accordion-header px-4 md:px-7\">\n                <h3 class=\"accordion-title\">DS1200 | Automatisierte gro\u00dfvolumige Schlackenentfernung<\/h3>\n                <span class=\"accordion-icon\"><\/span>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"accordion-content\">\n                <div class=\"accordion-content-inner px-7\">\n                                                        <div class=\"tab-content-row\">\n                                        <div class=\"tab-columns \">\n                                                                                            <div class=\"tab-column tab-column-left\">\n                                                    <p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Entschlackung ist \u00fcblicherweise ein arbeitsintensives, gef\u00e4hrliches und kostspieliges Verfahren. Die DS1200 schafft hier Abhilfe. Diese Maschine ist speziell daf\u00fcr vorgesehen, die beim Plasma- und Autogenschneiden entstandenen schweren R\u00fcckst\u00e4nde zu entfernen, und automatisiert die Beseitigung von \u201esteinartiger\u201c Schlacke zum Schutz Ihrer Bediener und Ihrer nachgeschalteten Ausr\u00fcstung.<\/span><\/p>\n<p><strong>Schaffen Sie die belastende manuelle Arbeit ab<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Manuelles Entschlacken mit Hammer, Mei\u00dfel oder Handwerkzeugen geh\u00f6rt der Vergangenheit an. Mit der Automatisierung durch die DS1200 l\u00f6sen Sie drei zentrale Herausforderungen in der Produktion:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Gesundheit und Sicherheit<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Sch\u00fctzen Sie Ihre Mitarbeiter vor vibrationsbedingten Erkrankungen wie HAVS (Hand-Arm-Vibrationssyndrom) und vor der k\u00f6rperlichen Belastung durch manuelles Abschlagen.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><strong> Kostensenkung<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Beenden Sie den st\u00e4ndigen Austausch verschlissener Handwerkzeuge und die hohen Arbeitskosten durch langsame manuelle Reinigung.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Sauberer Arbeitsfluss<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Durch Entfernen der Schlacke in einem separaten Arbeitsschritt verhindern Sie, dass grobe Verunreinigungen in Ihre Pr\u00e4zisions-Entgratmaschinen gelangen und diese besch\u00e4digen.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Effiziente \u201eDouble Strike\u201c-Technologie<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die DS1200 liefert mithilfe eines robusten mechanischen Verfahrens ein ebenes und sauberes Werkst\u00fcck:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Schlackenentfernung mit zwei Walzen<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Zwei gegenl\u00e4ufige Walzen schlagen pro Umdrehung zwei Mal auf das Werkst\u00fcck, sodass sie selbst die hartn\u00e4ckigste Schlacke zertr\u00fcmmern und entfernen.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Intelligentes Abfallmanagement<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Das entfernte Material wird in einem integrierten Beh\u00e4lter gesammelt und kann einfach als Schrott entsorgt werden, sodass der Arbeitsplatz sauber bleibt.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Nahtlose Integration<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Die DS1200 ist daf\u00fcr ausgelegt, am Anfang Ihrer Produktionslinie zu stehen und Werkst\u00fccke vorzubereiten, bevor sie weiter zum Kantenverrunden und zur Endbearbeitung geleitet werden.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Intelligenz und Ergonomie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Intuitiver Touchscreen<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Eine einfach zu bedienende HMI-Oberfl\u00e4che erm\u00f6glicht das schnelle Einstellen und die m\u00fchelose Steuerung der Entschlackungsintensit\u00e4t.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Ergonomisches Design<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Sie wurde mit Blick auf den Bediener zugunsten einer sicheren, effizienten und benutzerfreundlichen Anwendung entwickelt.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Startbereit f\u00fcr die Zukunft<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Wie alle Q-Fin-Maschinen ist auch die DS1200 auf Langlebigkeit und den Einsatz in der Gro\u00dfchargen-Industrie ausgelegt.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Q-Fin_Productflyer_DS1200_EN_2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bitte klicken Sie hier, um die vollst\u00e4ndigen Spezifikationen (PDF) herunterzuladen<\/a><\/strong><\/p>\n                                                <\/div>\n                                            \n                                                                                            <div class=\"tab-column tab-column-right\">\n                                                    <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1393 size-full\" src=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/DS1200.webp\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1327\" srcset=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/DS1200.webp 1280w, https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/DS1200-289x300.webp 289w, https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/DS1200-988x1024.webp 988w, https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/DS1200-768x796.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n                                                <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"accordion-item\">\n            <div class=\"accordion-header px-4 md:px-7\">\n                <h3 class=\"accordion-title\">DS600 | Kompakte automatisierte Entschlackung<\/h3>\n                <span class=\"accordion-icon\"><\/span>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"accordion-content\">\n                <div class=\"accordion-content-inner px-7\">\n                                                        <div class=\"tab-content-row\">\n                                        <div class=\"tab-columns \">\n                                                                                            <div class=\"tab-column tab-column-left\">\n                                                    <p><span style=\"font-weight: 400;\">Die DS600 ist eine robuste, kompakte L\u00f6sung, die von Q-Fin eigens entwickelt wurde, um die Entfernung schwerer Schlacke von plasma- und autogengeschnittenen Werkst\u00fccken zu automatisieren. Durch den Ersatz des manuellen Abschlagens durch eine mechanische Hochgeschwindigkeits-Entschlackung optimiert die DS600 Ihren Arbeitsablauf, senkt die Arbeitskosten und erh\u00f6ht die Sicherheit am Arbeitsplatz erheblich.<\/span><\/p>\n<p><strong>Optimierter Produktionsablauf<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die DS600 hat die Aufgabe, am Anfang Ihrer Produktionslinie den entscheidenden ersten Arbeitsschritt der Oberfl\u00e4chenvorbereitung durchzuf\u00fchren:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Sch\u00fctzen Sie Ihre Ausr\u00fcstung<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Durch Entfernen der \u201esteinartigen\u201c Schlacke in einem separaten Arbeitsschritt verhindern Sie, dass grobe Verunreinigungen in Ihre Pr\u00e4zisions-Maschinen f\u00fcr Entgraten und Kantenverrunden gelangen und diese besch\u00e4digen.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Intelligente Abfallsammlung<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Die Schlacke wird automatisch in einem integrierten Beh\u00e4lter gesammelt und kann einfach als Metallschrott entsorgt werden.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Platzsparende Integration<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dank seiner kompakten Bauweise kann die DS600 problemlos in bestehende Produktionsumgebungen integriert werden und verarbeitet Werkst\u00fccke bis zu einer Breite von 600 mm.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Effiziente \u201eDouble Strike\u201c-Technologie<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die DS600 schafft mit einem leistungsstarken, mechanischen Verfahren eine ebene, saubere Oberfl\u00e4che, die bereit f\u00fcr die Endbearbeitung ist:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Schlackenentfernung mit zwei Walzen<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Zwei gegenl\u00e4ufige Walzen schlagen pro Umdrehung zweimal auf die Metalloberfl\u00e4che auf und zerkleinern sowie entfernen selbst hartn\u00e4ckigste Schlacke effektiv.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Ergonomische Bedienung<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Die Maschine wurde mit Blick auf den Bediener entwickelt und reduziert die k\u00f6rperliche Belastung sowie die Vibrationsrisiken, die mit dem Einsatz von manuellen H\u00e4mmern und Mei\u00dfeln verbunden sind.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span role=\"presentation\"><strong>Intuitive Steuerung<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ein benutzerfreundlicher HMI-Touchscreen erm\u00f6glicht schnelle Anpassungen und sorgt f\u00fcr hohe Wiederholgenauigkeit sowie eine m\u00fchelose Bedienung.<\/span><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/03\/Q-Fin_Productflyer_DS600_EN_2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bitte klicken Sie hier, um die vollst\u00e4ndigen Spezifikationen (PDF) herunterzuladen<\/a><\/strong><\/p>\n                                                <\/div>\n                                            \n                                                                                            <div class=\"tab-column tab-column-right\">\n                                                    <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1392 size-full\" src=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/DS600.webp\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1327\" srcset=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/DS600.webp 1280w, https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/DS600-289x300.webp 289w, https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/DS600-988x1024.webp 988w, https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/02\/DS600-768x796.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n                                                <\/div>\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n<p>Von wachsenden Fertigungsbetrieben bis hin zu Herstellern von Gro\u00dfserien profitieren alle Unternehmen, die saubere Kanten und gleichm\u00e4\u00dfige Oberfl\u00e4chen ben\u00f6tigen, von der Leistungsf\u00e4higkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit der Systeme Q-Fin. Bitte <a href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fordern-sie-spezifikationen-und-preise-an\/\">kontaktieren Sie uns gleich heute<\/a>, wenn Sie erfahren m\u00f6chten, wie die Entgrat- und Finish-Maschinen Ihre Produktionsziele unterst\u00fctzen k\u00f6nnen. Wir freuen uns auf ein Gespr\u00e4ch mit Ihnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entschlackungs-Serie Automatisierte DS-Line, gro\u00dfvolumige Entschlackungsmaschinen Die DS-Line von Q-Fin wurde speziell f\u00fcr die leistungsstarke Schlackenentfernung und das Entgraten von thermisch geschnittenen Metallblechen entwickelt. DS-Maschinen sind darauf ausgelegt, schwere Schlacke und scharfe Kanten effizient zu entfernen, und kombinieren eine robuste Bauweise mit hoher Bearbeitungsleistung, um anspruchsvolle Produktionsanforderungen zu bew\u00e4ltigen. Die DS-Line ist ideal f\u00fcr Fertigungsbetriebe mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":364,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1318","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sales Rep For Q-Fin DS-Line - Entschlackungs-Serie - Russell Machine Tools<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sales Rep For Q-Fin DS-Line - Entschlackungs-Serie - Russell Machine Tools\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entschlackungs-Serie Automatisierte DS-Line, gro\u00dfvolumige Entschlackungsmaschinen Die DS-Line von Q-Fin wurde speziell f\u00fcr die leistungsstarke Schlackenentfernung und das Entgraten von thermisch geschnittenen Metallblechen entwickelt. DS-Maschinen sind darauf ausgelegt, schwere Schlacke und scharfe Kanten effizient zu entfernen, und kombinieren eine robuste Bauweise mit hoher Bearbeitungsleistung, um anspruchsvolle Produktionsanforderungen zu bew\u00e4ltigen. Die DS-Line ist ideal f\u00fcr Fertigungsbetriebe mit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Russell Machine Tools\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T13:19:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/fertigungsmaschinen\\\/q-fin-entgratung\\\/ds-line-entschlackungs-serie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/fertigungsmaschinen\\\/q-fin-entgratung\\\/ds-line-entschlackungs-serie\\\/\",\"name\":\"Sales Rep For Q-Fin DS-Line - Entschlackungs-Serie - Russell Machine Tools\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-06T16:56:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T13:19:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/fertigungsmaschinen\\\/q-fin-entgratung\\\/ds-line-entschlackungs-serie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/fertigungsmaschinen\\\/q-fin-entgratung\\\/ds-line-entschlackungs-serie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/fertigungsmaschinen\\\/q-fin-entgratung\\\/ds-line-entschlackungs-serie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fabrication Machines\",\"item\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/fertigungsmaschinen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Q-Fin Deburring\",\"item\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/fertigungsmaschinen\\\/q-fin-entgratung\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"DS-Line &#8211; Deslagging Series\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Russell Machine Tools\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Russell Machine Tools\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/12\\\/cropped-Screenshot-2025-12-17-at-9.44.46-AM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/12\\\/cropped-Screenshot-2025-12-17-at-9.44.46-AM.png\",\"width\":544,\"height\":405,\"caption\":\"Russell Machine Tools\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russellmachinetools.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sales Rep For Q-Fin DS-Line - Entschlackungs-Serie - Russell Machine Tools","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sales Rep For Q-Fin DS-Line - Entschlackungs-Serie - Russell Machine Tools","og_description":"Entschlackungs-Serie Automatisierte DS-Line, gro\u00dfvolumige Entschlackungsmaschinen Die DS-Line von Q-Fin wurde speziell f\u00fcr die leistungsstarke Schlackenentfernung und das Entgraten von thermisch geschnittenen Metallblechen entwickelt. DS-Maschinen sind darauf ausgelegt, schwere Schlacke und scharfe Kanten effizient zu entfernen, und kombinieren eine robuste Bauweise mit hoher Bearbeitungsleistung, um anspruchsvolle Produktionsanforderungen zu bew\u00e4ltigen. Die DS-Line ist ideal f\u00fcr Fertigungsbetriebe mit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/","og_site_name":"Russell Machine Tools","article_modified_time":"2026-05-08T13:19:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/","url":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/","name":"Sales Rep For Q-Fin DS-Line - Entschlackungs-Serie - Russell Machine Tools","isPartOf":{"@id":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-02-06T16:56:09+00:00","dateModified":"2026-05-08T13:19:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/ds-line-entschlackungs-serie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fabrication Machines","item":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Q-Fin Deburring","item":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/fertigungsmaschinen\/q-fin-entgratung\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"DS-Line &#8211; Deslagging Series"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/#website","url":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/","name":"Russell Machine Tools","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/#organization","name":"Russell Machine Tools","url":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/12\/cropped-Screenshot-2025-12-17-at-9.44.46-AM.png","contentUrl":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/12\/cropped-Screenshot-2025-12-17-at-9.44.46-AM.png","width":544,"height":405,"caption":"Russell Machine Tools"},"image":{"@id":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1318"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1767,"href":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1318\/revisions\/1767"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/russellmachinetools.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}